Лучший ответ
Фраза "что нибудь" пишется раздельно и используется в русском языке для обозначения неопределенного предмета или действия. Это выражение является разговорным и может использоваться в различных контекстах, например, когда говорят о чем-то не конкретизированном или в общем смысле.