Лучший ответ
Фраза "ты только маме что я в афгане не говори" подразумевает просьбу не сообщать родителям о том, что человек находится в опасном месте, например, в Афганистане. Она отражает страх за родных и желание сохранить их в неведении о потенциальной опасности, которая связана с такой ситуацией. Это может быть сделано из-за желания защитить мать от беспокойства и страха за своего ребенка.