Лучший ответ
Фраза "торжественно клянусь что замышляю только шалость" переводится на английский как "I solemnly swear that I am up to no good." Эта фраза стала популярной благодаря серии книг о Гарри Поттере, где персонажи использовали её для активации карты Мародеров.