Лучший ответ
Слово "джан" является распространенным арамейским и персидским уменьшительным или affectionatным обращением, которое часто используется в таких языках, как фарси и турецкий. Оно означает "душа", "милый" или "дорогой", и используется для выражения близости и теплоты к собеседнику. В российских молодежных кругах, особенно среди татар и кавказцев, "джан" стало популярным в качестве обращения к друзьям и близким.